中俄头条是由中国中央广播电视总台与今日俄罗斯国际通讯社共同打造的中俄双语移动融媒体应用,依托两国权威媒体强大的新闻生产力和传播力,致力于打造中俄双边资讯旗舰,为用户提供多元化内容体验。应用由融媒体系统、内容发布系统、智慧掌媒系统、微媒体系统、舆情监控系统和用户应用系统组成,平台的所有系统部署在服务器上,通过多终端(手机、计算机、平板电脑)进行信息的采集,把文字、图片、音视频信息上传到融媒体系统中,经过加工、处理、编辑,再通过内容发布系统、智慧掌媒系统、微媒体系统,把内容发布到用户,实现传统媒体与新媒体的融合发展。作为两国权威媒体联手打造的开放式融媒体平台的核心产品,“中俄头条”客户端不仅是两国媒体顺应时代发展、持续合作结出的硕果之一,同时也是俄中友好、和平与发展委员会媒体理事会的重要工作成果。
1、定位精准
依托于中俄两国权威媒体的强大新闻生产力,致力于打造中俄双边资讯旗舰,为个人和企业用户提供精准的双边信息服务、搭建便捷的互通平台。
2、内容多元
以中俄双语呈现,内容涵盖了图文资讯、移动电台、视频直播、在线翻译、跨境电商等多种形式,为用户提供丰富的内容体验,满足不同用户的个性需求。
3、使用便捷
集双边资讯搜索、实时翻译、网络购物、旅游信息查询等实用功能于一体,力求成为用户手中的双语全能助手,全方位满足两国用户的生活、工作、出行需求。
4、智能集成
致力于构建多层次立体化的互动平台,通过对数据的智能分析,为用户提供定制化信息服务,为两国受众研究提供权威专业的大数据支持。
1、登录注册
用户在本站下载并打开软件之后,首先需要登录自己的账号,可以点击右下角我的,再点击上方的登录注册,使用手机登录注册即可。
2、语言切换
如果用户想要切换语言,可以点击首页右上角的“pyc”图标,就可以进行中俄双语的相互切换。
3、语言翻译
如果用户有看不懂的俄语内容或者想要将中文翻译为俄语,可以点击右下角的翻译,输入想要翻译的内容即可,还可以插入图片翻译或者拍照翻译哦!
4、头条新闻
用户在首页就可以查看头条新闻,点击“搜普京”、“中俄友好”等,可以快速查看有关中俄的新闻资讯,还能查看中俄神画哦!
5、搜索新闻
如果没有找到自己想要看到的新闻,用户可以在首页点击上方的搜索框,搜索自己想要查看的中俄新闻。
新闻资讯频道
-- 频道形式:图文并茂
-- 频道内容:精选中俄双边新闻、时事热点、评论等
-- 频道需求:为增强用户的体验性,充分发挥社交媒体的传播优势,
需要为每条新闻开设评论区,并具备评论、点赞、转发、收藏等功能。
视频频道
-- 频道形式:视频
-- 频道内容:文化、旅游、美食等轻松内容的短视频
-- 频道需求:具备评论、点赞、转发、收藏等功能
在线广播频道
-- 频道形式:图文、音频
-- 频道内容:中俄双边新闻、经贸、文化、旅游等专题
-- 频道需求:具备评论、点赞、转发、收藏等功能。
直播频道
-- 频道形式:图文、音频、视频
-- 频道内容:对重大报道活动,例如两会、国庆、奥运会等进行图文、音频、视频直播。
-- 频道需求:直播—受众可以在收听、收看现场直播的同时,实时交流互动,其中包括发送图片、文字和语音
翻译频道
-- 频道形式:文字
-- 频道内容:词典、在线互译、翻译供需信息发布
-- 频道需求:在线翻译部分—手机扫词翻译、在线词典、在线段落互译
旅游文化频道
-- 频道形式:图文
-- 频道内容:资讯类—目的地推介、餐厅及旅行攻略、旅行信息发布
电商频道
-- 频道形式:图文
-- 频道内容:购物信息展示、详情、细节、评论
-- 频道需求:具备评论、点赞、转发、收藏、跳转第三方等
查询类:机票、火车票查询
-- 频道需求:资讯类—具备评论、点赞、转发、收藏,跳转第三方等
查询类—跳转第三方平台
v4.1.6版本
- 解决视频全屏闪退
- 完成拍照翻译流程
- 为您优化了体验细节
- 优化界面设计,升级用户体验
- 新增语音合成翻译功能
- 新增汇率查询、扫一扫功能
- 新增浏览历史、邀请码等个性化设置功能